Results for non te lo perdere translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

-non te lo perdere.

Spanish

- no lo pierdas chico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stu, non te lo perdere.

Spanish

¡stu, no lo pierdas!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

jane! non te lo perdere.

Spanish

jane, deberías ver esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non te lo dico.

Spanish

- no lo diré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non te lo dico

Spanish

- no te lo diré

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- non te lo dico.

Spanish

- no lo voy a decir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non te lo dico!

Spanish

-¡un amigo! eso es todo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non te lo diro'.

Spanish

- no voy a decirte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non te lo permetterò

Spanish

no lo permitiré.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non te lo chiederei.

Spanish

ni yo te lo pediría.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non te lo ricordi?

Spanish

¿no lo recuerdas?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- non te lo dimenticherai.

Spanish

no lo vas a perder.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non te lo consento!

Spanish

"¿sabes lo que no valoro?"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- ...non te lo direi?

Spanish

-...diría si lo estuviera?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,197,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK