Results for non tutta translation from Italian to Spanish

non tutta.
no toda.

non tutta!
¡todo no!

- non tutta.
- no del todo.

solo non tutta
pero no toda.

ma non tutta.
pero no todos vosotros.

beh, non tutta.
bueno, no todo.

non tutta la sera.
no toda la noche.

- non tutta la casa.
- no toda la casa.

- non tutta quella!
no todo eso.

gia', beh, non tutta.
sí, bueno, no todo.

non tutta la borsa.
no la bolsa entera.

non tutta. solo frammenti.
algunas cosas, no todo.

insomma, non tutta, ma...
no toda, pero...

io... no... no, non tutta.
no. no todo.

- non tutta la felicita'.
no todas...

non tutta questa fuffa...
no palabrería.

beh, non tutta la banda.
bueno, no toda la banda.

- ma non tutta la ciotola.
- pero no todo el tazon.

ma non tutta in una volta.
pero no toda de una vez.

non tutta insieme, mio signore.
no demasiada, mi señor.