Results for odori sgradevoli translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

odori sgradevoli

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- sgradevoli.

Spanish

-desgradables...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

solo sgradevoli.

Spanish

sólo antipáticos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono... sgradevoli.

Spanish

son... antiestéticos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cose sgradevoli.

Spanish

- cosas desagradables.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

riduce o maschera odori corporei sgradevoli.

Spanish

repone los lípidos del cabello o de las capas superficiales de la piel.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

effetti sgradevoli

Spanish

efectos perturbadores

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quanto sgradevoli?

Spanish

- ¿qué tan feos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono ricordi sgradevoli.

Spanish

es desagradable para ella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le trovo... sgradevoli.

Spanish

las encuentro... desagradables.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- per essere sgradevoli.

Spanish

-ser desagradable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dobbiamo diventare sgradevoli.

Spanish

significa que vamos por las malas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io ho solo una ghiandola che emette odori sgradevoli quando mi annoio.

Spanish

yo sólo tengo una glándula que da mal olor cuando estoy aburrido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oi sono delle lamentele per odori sgradevoli provenienti da due furgoni sul posto.

Spanish

nos llamaron por los olores. dejamos dos boletas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

..fatti stupidi, personaggi sgradevoli.

Spanish

..artículos estúpidos, personajes desagradables.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- riferire alcune sgradevoli novita'.

Spanish

¿es un gilbert?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

preferibilmente una di un paese del terzo mondo che sia abituata alla sofferenza e agli odori sgradevoli.

Spanish

preferentemente alguien de algún país tercermundista que esté acostumbrado a sufrir y a los malos olores.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

posso trasformare il piacere legato al bere... in repulsione. associandolo ad odori sgradevoli, farmaci che causano la nausea... e a deboli scosse elettriche.

Spanish

puedo convertir la placentera actividad de beber en una repulsiva por asociación con olores desagradables, medicación de inducción de nauseas, pequeños electroshocks.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gusto sgradevole

Spanish

mal sabor

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,765,235,066 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK