Results for ora o mai più translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

ora o mai più

Spanish

tómalo o déjalo

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora o mai più.

Spanish

es ahora o nunca!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

ora o mai più!

Spanish

vamos...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ora o mai più.

Spanish

-ahora! ahora, adelante!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È ora o mai più.

Spanish

ahora o nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora o mai più, cobb.

Spanish

ahora mismo, o nunca, cobb.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora o mai più, no?

Spanish

hazlo o muere, ¿no?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, ora o mai più.

Spanish

no hay tiempo como el presente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e 'ora o mai più!

Spanish

- es ahora o nunca!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

comandante, ora o mai più.

Spanish

es ahora o nunca, comandante.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora o mai più, giusto?

Spanish

supongo que es ahora o nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora o mai piu'!

Spanish

¡ahora o nunca!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

o usciamo ora o mai più.

Spanish

así que es ahora o nunca para irnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora... o mai piu'.

Spanish

es, o ahora... o nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gallagher dice ora o mai più.

Spanish

- gallagher opina que ahora o nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ora o mai più. e' visibile.

Spanish

es tu oportunidad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

facciamoci valere ora o mai più

Spanish

este es el último juego, que valga la pena es ahora o nunca

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- be', ora o mai più, dottore.

Spanish

- bueno, es ahora o nunca, doctor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se vuoi scappare, ora o mai più.

Spanish

- Última oportunidad de escaparnos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o ora o mai piu'.

Spanish

es ahora o nunca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,774,293,272 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK