Results for originator translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

originator

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

di gestione dei rischi degli originator e degli investitori e realizzare un migliore allineamento degli incentivi lungo le diverse fasi del processo di cartolarizzazione .

Spanish

proceso de titulización .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la eurovet ha fatto riferimento al prodotto originator della dopharma, na-salicylaat 100%, reg nl 8913.

Spanish

eurovet se remitió al producto de origen de dopharma, na-salicylaat 100%, reg nl 8913.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

le spv hanno per unico scopo quello di agire come canale per veicolare fondi dai prestatori verso i prenditori, non possono dedicarsi ad attività estranee alla transazione per cui sono state costituite e proteggono gli investitori dal rischio di fallimento del titolare originario dei crediti( originator) 1.

Spanish

estas entidades actúan con el único fin de canalizar fondos de los prestamistas a los prestatarios. no se les permite intervenir en actividades distintas de la operación para la que fueron creadas y liberan al inversor de la posible quiebra del propietario original de los activos( el originador) 1.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK