Trying to learn how to translate from the human translation examples.
pagatore
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
organismo pagatore
organismo pagador
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: IATE
f100: organismo pagatore
f100: denominación del organismo pagador
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
organismo pagatore centrale
organismo pagador central
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
e' l'ufficiale pagatore.
es nuestro gestor financiero.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
pagatore del tasso fisso
pagador de tipo fijo
principio dell'inquinatore pagatore
principio del contaminador responsable
principio dell'utilizzatore/pagatore
principio del usuario-pagador
(a) il riferimento del pagatore;
(a) la referencia del ordenante;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lo sono solo l'ufficiale pagatore.
sólo soy el pagador de sueldos.
noel credo di essere un buon pagatore
- noel. - creo que soy un buen pagador.
responsabilità e obblighi dell’organismo pagatore
responsabilidad y obligaciones de los organismos pagadores
a) le attribuzioni dell’organismo pagatore;
a) atribuciones conferidas al organismo pagador;
articolo 60operazioni di pagamento disposte dal pagatore
artículo 60operaciones de pago iniciadas por el ordenante
i cheyenne non attaccherebbero mai un ufficiale pagatore.
los cheyennes nunca asaltarían a un pagador de sueldos.
dettagli dell’agente pagatore (se del caso):
datos del agente pagador (en su caso):
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il pagatore accetta espressamente il servizio su tale base.
el ordenante aceptará el servicio explícitamente bajo estas condiciones.
b) denominazione e indirizzo dell'agente pagatore;
b) el nombre y dirección del agente pagador;
articolo 27informazioni da fornire al pagatore dopo l'accettazione
artículo 27información que debe facilitarse al ordenante tras la aceptación
b) nome o denominazione e indirizzo dell'agente pagatore;
b) nombre y dirección del agente pagador;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
e l'altro dev'essere il pagatore delle ferrovie.
el otro debe ser el cajero del ferrocarril.