Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arriba
arriba
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
arriba!
-ohh!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, arriba!
arriba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tot arriba en el seu moment
todo llega en su momento
Last Update: 2013-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manos arriba. e' divertente.
es gracioso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok, andale, andale, arriba!
dale, dale. arriba...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el cuadro de arriba , el año
en el cuadro de arriba , el año
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che cosa ti porta a rio arriba?
¿qué te trae por río arriba?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come una pantera. arriba! arriba!
como una pantera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- che diavolo ci fa a rio arriba?
- ¿a qué ha venido a río arriba?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arriba abajo en el centro y para adentro
arriba abajo al centro para adentro
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chiami la polizia. forza! arriba!
vamos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- urra' per david! - arriba. evvai!
- ¡viva para david!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rio arriba è dall'altra parte del diablo, a nord.
río arriba está cruzando el diablo hacia el norte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- forse è questo che l'ha portato a rio arriba.
- por eso ha venido a río arriba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo tutti consapevoli che su rio arriba è scesa un'ombra.
todos somos conscientes de la sombra que se ha cernido sobre río arriba.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: