Results for pennetta translation from Italian to Spanish

- hai un pennetta?
- ¿tienes un plectro?

e' una pennetta usb.
es un pendrive.

- dov'e' la pennetta?
- ¿dónde está la memoria usb?

pennetta all'arrabbiata, un favore.
pennel al metal, gran favor. mi tío jerry...

devo vedere le email sulla pennetta.
tengo que ver los e-mails de ese usb.

- perche' devi coinvolgere la mia pennetta?
¿por qué tienes que meter mi memoria usb en esto?

in quel caso, avremo la pennetta tra le mani.
en cuyo caso, tendremos el usb a mano.

dobbiamo liberarci della pennetta e chiamare romero.
tenemos que deshacernos de esa unidad flash. deberíamos llamar a romero.

credi che fosse osborne che cercava la pennetta?
¿crees que fue osborne buscando su pendrive?

c'è una pennetta usb con dei file audio memorizzati.
hay un pendrive con algunos archivos de audio allí.

e' come se avesse una pennetta scotta tra le gambe.
es como un trozo de pasta demasiado cocida entre sus piernas. ¡no!

le loro schede della cia erano nella pennetta di wendy.
sus archivos de la cia estaban en la memoria usb de wendy.

hai riavuto la pennetta usb settimane fa; perche' rimanere?
obtuviste de regreso la unidad flash hace semanas; ¿por qué más te has quedado?

m-m-mi hai dato questa pennetta che non posso leggere!
¡me has dado este disco que no puedo leer!

il computer di teleborian, ci sono entrato. il contenuto è sulla pennetta.
un usb con la copia de la laptop de teleborian.

sono gli ostaggi. le loro schede della cia erano nella pennetta di wendy.
sus archivos de la cia estaban en la memoria usb de wendy.

una paio di settimane fa, ti sono entrato in casa e ho duplicato la pennetta di albatross.
vine hace algunas semanas y copié la memoria usb de albatross. ahora tú dime algo.

ah, mannaggia, devo aver dato al tipografo il pennetta usb sbagliata. ma cos'e'?
diablos, debí darle a los de impresiones la memoria incorrecta.

se c'e' un algoritmo su quella pennetta ha senso che worth volesse rubarla.
si hay un algoritmo en ese usb, tiene sentido el que worth quisiera robarlo.

nate ha chiamato e una donna gli ha offerto 300 mila dollari per una penna usb pennetta usb che era nel portafoglio di quello psicopatico che ha ucciso kimber.
nate llamó y una mujer ofreció 300.000 dólares por el usb que estaba en la cartera del psicópata que mató a kimber.