Results for perdonala per la sua vita pazza translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

perdonala per la sua vita pazza

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

per la sua vita?

Spanish

¿temías por tu vida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la mia vita pazza

Spanish

mi vida loca

Last Update: 2015-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non per la sua vita.

Spanish

- no por su vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perdonami zia per la mia vita pazza

Spanish

perdoname, madre, por mi vida loca

Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vivere la vita pazza

Spanish

viva la vida loca

Last Update: 2014-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

perdonami mamma per la mia vita pazza

Spanish

mamá por mi vida loca

Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non teme per la sua vita?

Spanish

¿no teme por su vida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

la sua vita.

Spanish

su vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la sua vita.

Spanish

- fuera de la vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la sua vita #

Spanish

había un agujero

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ha temuto per la sua vita...

Spanish

- sí, temes por tu vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

avrebbe lottato per la sua vita.

Spanish

ella pelearía por su vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

starà implorando per la sua vita?

Spanish

¿estará rogando por su vida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- era la sua vita.

Spanish

- era su vida.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

combatte ogni giorno per la sua vita.

Spanish

luchando por su vida cada día.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

'il ministro teme per la sua vita".

Spanish

"ministro teme por su vida"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

biasimare un bambino, per la sua vita!

Spanish

culpar a un niño por su vida miserable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la sua vita sessuale.

Spanish

- su historial sexual, ni lo ha tocado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

...senza alcun rispetto per la sua vita.

Spanish

mack, pone el canal del mono.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- l'hai fatto supplicare per la sua vita?

Spanish

¿rogó por su vida?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,229,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK