Results for perforare translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

perforare

Spanish

taladrar

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

# per perforare #

Spanish

# para perforar #

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scheda da perforare

Spanish

ficha para perforar

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

continua a perforare.

Spanish

¡mantén el taladro funcionando!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perforare ( di dielettrici )

Spanish

perforación del aislamiento

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti fai perforare un po'.

Spanish

¿hacer una pequeña perforación?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

adesso dobbiamo perforare qui.

Spanish

ahora necesitamos perforar aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ripeto, iniziate a perforare.

Spanish

repito... empecemos la perforación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

potrebbe perforare l'arteria.

Spanish

podría desgarrar una arteria.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

attento a non perforare la tuta.

Spanish

cuidado, no te pinches ei traje.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sai che può perforare il ferro?

Spanish

¡este chico malo es un ak-47! ¿sabes si puede penetrar el hierro?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

atti a perforare corazze. perché?

Spanish

las balas perforadoras más comunes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il computer ha smesso di perforare.

Spanish

el ordenador ha dejado de perforar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- perche' non iniziamo a perforare?

Spanish

¿por qué no comenzamos a perforar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- deve essere più chiaro dove perforare.

Spanish

- debería estar más claro dónde perforar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tutti gli impianti pronti a perforare.

Spanish

todos los sistemas en línea y funcionando. puedes comenzar la excavación.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

evitare di perforare più volte il flacone.

Spanish

evitar la apertura múltiple del vial.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

quanto è difficile perforare della carta?

Spanish

¿cuán difícil es perforar una boleta de papel?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovete essere sicura di perforare il cuore.

Spanish

asegúrate de acertarle en el corazón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

perché le schede da perforare sono fottute, okay?

Spanish

¿cómo ocurre algo así? porque las boletas con perforaciones están jodidas, ¿sí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK