Results for poggia translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

poggia

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

poggia qui.

Spanish

toma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poggia quel culo.

Spanish

vamos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poggia il culo!

Spanish

sienta tu trasero.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poggia a sinistra.

Spanish

vira a babor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poggia a ponente!

Spanish

despacio

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poggia i piedi lì...

Spanish

pon tu pies ahi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caro juan, poggia pure qui.

Spanish

mi hombre juan, sírvete.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poggia li' il portatile.

Spanish

pon la portátil ahí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poggia la testa indietro.

Spanish

echa la cabeza hacia atrás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poggia a terra la valigia.

Spanish

deja el maletín en el suelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

poggia pure lì, io di solito...

Spanish

ponlo por aquí. me gustaría que...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- poggia lo zaino per terra.

Spanish

ray, pon tu bolso en el suelo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso poggia il dito sul grilletto.

Spanish

ahora, pon tu dedo en el gatillo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dai, poggia la testa sul cuscino.

Spanish

bien, pon tu cabeza sobre la almohada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho detto... poggia quelle chiappe!

Spanish

¡te dije que sentaras tu trasero!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

questa misura poggia su una base volontaria

Spanish

esta medida se apoya en una base de carácter voluntario

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- poggia il drink e vieni con me.

Spanish

deja esa copa y ven conmigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il bambino poggia sulla vescica, scusate.

Spanish

arriba: bebé. abajo: vejiga. discúlpenme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

adesso poggia dietro la schiena e rilassati.

Spanish

y ahora recuéstese cómodamente jhacia atrás.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

bacino di ritegno per l'acqua di poggia

Spanish

embalse de aguas pluviales contaminadas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,370,064 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK