Trying to learn how to translate from the human translation examples.
porta piena
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
piena
inundación
Last Update: 2013-09-20 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
piena.
llena.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
piena?
¿atrapada?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- piena.
- pasable.
porta usb 2.0 a velocità piena
puerto usb 2.0 de alta velocidad
Last Update: 2014-05-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
luna piena
luna llena
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
luna piena.
hay luna llena.
cosa vi porta qui in piena notte?
¿qué te trae aquí en medio de la noche?
sara' piena.
debe de estar llena.
bussare alla sua porta in piena notte?
¿qué vas a hacer? ¿golpear a su puerta a medianoche?
girata piena
endoso completo
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
casella piena.
"casilla de mensajes llena"
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
% cache piena
% de caché llena
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- bocca piena.
boca llena.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- memoria piena?
¿memoria llena?
"piena tiducia."
"absoluta confianza."
"piena responsabilita'..."
"toda responsabilidad..."
preferisci che ti buttino giù la porta in piena notte?
¿prefieres que vayan por ti?
sei stato duro con me. mettermi alla porta in piena notte...
fuiste muy cruel, echándome fuera en mitad de la noche.
bloccato in piena porta.
- se ahoga enfrente de la red. ¿wayne? - ¿sí?
