Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in pelle?
¿en cuero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' in pelle.
esto es cuero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cintura in pelle
arreos
Last Update: 2012-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
sedili in pelle.
asientos de cuero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- oggetti in pelle.
- artículos finos de piel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- rilegato in pelle?
- una funda de cuero?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un lavoro in pelle.
un "skin-job" (ndt: androide)
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ciao, lavoro in pelle...
hola, robot con piel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sono in pelle verniciata.
- son de cuero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
interni in pelle naturale
cuero natural de interior
Last Update: 2011-04-14
Usage Frequency: 10
Quality:
bellissimo divano in pelle.
el muy atractivo sofá de cuero, allí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un "lavoro in pelle".
un androide.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quello in pelle laggiu'.
aquel de cuero.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lavori in pelle, allora.
- son fundas de piel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho lasciato il portafoglio in auto.
he dejado mi cartera en el coche
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mettetemi un portafoglio in bocca!
¡pongan una billetera en mi boca!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai dimenticato il portafoglio in auto.
se te olvidó la billetera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho lasciato il portafoglio in macchina.
creo que me dejé la billetera en mi coche.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ho lasciato il portafoglio in cabina.
- me habré olvidado la cartera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo trovarono con il suo portafoglio in mano.
lo encontraron con su cartera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: