Results for portarci translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

portarci

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

- portarci via?

Spanish

¿irnos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- portarci? - noi.

Spanish

¿nos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

portarci alla base

Spanish

llévennos a la base.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devi portarci giù.

Spanish

¡nos vas a tumbar!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per portarci cosa?

Spanish

¿para darnos qué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

. puoi portarci li?

Spanish

- ¿puedes llevarnos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- puoi portarci là?

Spanish

- llévanos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

papa', puoi portarci?

Spanish

papá, ¿puedes llevarnos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- puo' portarci la'?

Spanish

- ¿puede llevarnos?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve portarci laggiù.

Spanish

tiene que llevarnos allí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovresti portarci jake!

Spanish

deberías traer a jake aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- devi portarci sotto.

Spanish

- pase debajo del puente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- dove dovrei portarci?

Spanish

¿a dónde nos llevo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- butters, puoi portarci?

Spanish

- butters, ¿nos puedes llevar?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora devi portarci là.

Spanish

vas a llevarnos a la misma.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puoi portarci là dentro?

Spanish

¿puedes meternos allí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non dovevi portarci qui.

Spanish

- no tenías que traernos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora... devi portarci qui.

Spanish

bueno, entonces tú tienes que llevarnos allí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

puo' portarci direttamente li'.

Spanish

puede dirigirte directamente a él.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-puo' portarci due caffe'?

Spanish

- ¿puede traernos dos cafés?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,786,699 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK