Results for posso parlarti come se tu fossi u... translation from Italian to Spanish

Italian

Translate

posso parlarti come se tu fossi una donna

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

cece... posso parlarti come... come donna?

Spanish

cece, ¿puedo hablarte como una... ¿como una mujer?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- se tu fossi una donna, ti monterei.

Spanish

- buen chico.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come se tu fossi una santa.

Spanish

como si tu fueras una santa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

parlarti come se fossi megan?

Spanish

háblate a ti misma como megan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come se tu fossi dio.

Spanish

como si fueras dios.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se tu fossi stato una donna ti avrei sposato.

Spanish

si fueras una mujer, me casaría contigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come se tu fossi diverso.

Spanish

¿como si tú fueras algo diferente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bè, è come se tu fossi...

Spanish

bueno, es como si tu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come se tu fossi innocente.

Spanish

- ¿como si fueras inocente?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come se tu fossi migliore!

Spanish

-¿te crees mejor que yo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, come se tu fossi una cazzo di esperta.

Spanish

oh, como si fueras tan pinche experta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come se tu fossi alle mie spalle.

Spanish

en cómo me protegiste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come se tu fossi perfetta, poi.

Spanish

como tú eres tan perfecta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' come se tu fossi appena nato.

Spanish

es como si acabaras de nacer. estás loca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come se tu fossi la vergine maria.

Spanish

como si tú fueras la virgen maría.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' come se tu fossi ancora via.

Spanish

es como si todavía estuvieras fuera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come se tu fossi il dio tonante stesso.

Spanish

como si tú fueras el mismísimo dios del trueno.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ma, dimmi, io credevo che tu fossi una donna libera.

Spanish

creía que eras una mujer liberada.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come se tu fossi un esperto in amore.

Spanish

- como si tu fueras un experto en el amor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ti comporti come se tu fossi suo padre!

Spanish

actúas como si realmente fueras su padre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,430,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK