Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posso vederti.
puedo verte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
posso vederti?
¿podemos vernos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- posso vederti?
- ¿podré verte?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso vederti in cucina?
¿mamá? ¿puedo verte en la cocina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non posso vederti
no puedo verte
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
io posso vederti.
te veo por los monitores.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
beth, posso vederti.
beth, puedo verte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non posso vederti.
- debo irme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso vederti? no!
¡no!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non posso vederti in azione?
¿no te veo en acción?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
così posso vederti bene.
así puedo verte bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando posso vederti?
- ¿cuándo puedo verte?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- non posso vederti cosi.
-no soporto verte hacer esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- beh, io posso vederti.
- bien, yo puedo verte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosi' posso vederti, ok?
así puedo verte, ¿de acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mettetevi dove posso vederti.
sólo ponla donde yo pueda verte.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso vederti un momento?
¿puedo verte un momento?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non posso vederti stasera.
- esta noche no quedaremos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- no, posso vederti dentro.
- no, te veré dentro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ciao, mascellone! posso vederti!
¡hola, mentón, puedo verte!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: