Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un altro caffè?
- ¿más café?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un altro caffè.
¡otro café!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prendi un altro volo.
- bebamos una copa. volarás más tarde.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prendi un altro uovo!
- ¡Él! ¡toma otro huevo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
un' altro caffè qui.
más café aquí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prendi un altro caso?
¿cogemos un nuevo caso?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
altro caffè?
¿más café?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
prenderei un altro caffè.
me apetece otro café.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- altro caffè?
- ¿café? - no, no, gracias, querida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- prendi un altro appuntamento.
que cambie la hora.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# prendi un altro fagiolo #
# tengan otro frijol #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le porto un altro caffè?
¿más café?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vuole un altro caffè? sì.
¿cquieres otra taza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- un altro caffè, per favore.
sí, señor, enseguida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-altro caffè, john?
-¿más café, john?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso avere un altro caffè?
me trae otro café?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-però vorrei bere un altro caffè.
pero me gustaría otra taza.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- alan! - volete un altro caffè?
¿quieren más café?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- altro caffè, chère.
-más café, chère.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- altro caffè, paddy ?
- paddy, ¿quieres más café? - no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: