From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
presepe vivente a visciano
belén viviente en visciano
Last Update: 2006-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
un presepe vivente.
un pesebre viviente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il presepe vivente di agropoli
el belén viviente de agropoli
Last Update: 2006-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
eccoci a siracusa.
llegamos a siracusa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
manonavetenessuno a siracusa?
pero no tiene a nadie en siracusa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il presepe vivente di vietri sul mare
el belén viviente de vietri sul mare
Last Update: 2006-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- nacqui a siracusa!
nací en siracusa...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vi fermate a siracusa?
se quedará en siracusa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma che farete a siracusa?
pero qué va a hacer en siracusa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il presepe vivente e la mostra darte presepiale a cava dei tirreni
el belén viviente es la exposición de belenes y arte navideño de cava dei tirreni
Last Update: 2006-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il presepe vivente e la mostra d’arte presepiale a cava dei tirreni
el belén viviente es la exposición de belenes y arte navideño de cava dei tirreni
Last Update: 2006-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il vero presepe vivente, con il bambino gesu' in scala
el verdadero pesebre viviente a escala.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse così si usa anche a siracusa.
seguro también se usa en siracusa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io sbarcherò a siracusa, come da programma.
yo desembarco en siracusa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
approdammo a siracusa, dove rimanemmo tre giorn
habiendo arribado a siracusa, estuvimos allí tres días
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
il presepe vivente di eboli e la mostra di presepi della tradizione
el belén viviente de Éboli y la exposición de belenes tradicionales
Last Update: 2006-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
e la nostra tradizione quarantennale del presepe vivente non si interrompera'.
y nuestra tradición de 40 años de un pesebre viviente no se romperá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a siracusa, poi procederà via terra fino a catania.
en siracusa. avanzará al norte hacia catania y quizá messina.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
figgins ha chiesto al club natalizio di darci dentro... e fare un presepe vivente.
figgins pidió entrar en el club de navidad y hacer un belén viviente
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che ne dite se andassimo al mondo acquatico e portassimo i pinguini in un presepe vivente?
bueno. ¿y si vamos a mundo marino y hacemos que los pingüinos recreen la natividad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: