Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
posso prestartelo.
creo que es muy interesante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ricordami di prestartelo.
recuérdeme de dárselo
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non ho mai promesso di prestartelo.
nunca te lo prometí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avrei potuto prestartelo io, uno scellino!
¡podrías habérmelo pedido a mí!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
penso di conoscere la ragazza che potrebbe prestartelo.
creo que tengo justo a la chica que podría prestarte ese vestido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il mio elettro-eiaculatore rettale e' specifico per i bovini, ma potrei prestartelo.
, mi electro-eyaculador rectal está clasificado solo para uso bovino, pero podría alquilártelo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
posso prestartelo, se vuoi. ho trovato della "spodoptera ornithogalum" e "tetranychus urticae"
había spodoptera ornithogalli y tetranychus urticae en el zapato y en la víctima.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- dio sa se ci serve! dovrei prestartela. oggi è il gran giorno, giusto?
te la debería prestar, ya que hoy es tu gran día, ¿verdad?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: