Results for previcox translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

previcox

Spanish

previcox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

come agisce previcox?

Spanish

¿cómo actúa previcox?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

che cos’ è previcox?

Spanish

¿qué es previcox?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

per che cosa si usa previcox?

Spanish

¿para qué se utiliza previcox?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

previcox 57 mg compresse masticabili

Spanish

previcox 57 mg comprimidos masticables firocoxib

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

perché è stato approvato previcox?

Spanish

¿por qué se ha aprobado previcox?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

previcox 227 mg compresse masticabili per cani

Spanish

previcox 227 mg comprimidos masticables para perros

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

quali sono gli effetti collaterali di previcox?

Spanish

¿cuál es el riesgo asociado a previcox?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

come è stata studiata l’ efficacia di previcox?

Spanish

¿qué tipo de estudios se han realizado con previcox?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

previcox 8,2 mg/ g pasta orale per cavalli

Spanish

previcox 8,2 mg/ g de pasta oral para caballos.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

pagina 2/ 3 ©emea 2007 altre informazioni su previcox:

Spanish

página 2/ 3 ©emea 2007 otras informaciones sobre previcox:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

quali benefici ha mostrato previcox nel corso degli studi?

Spanish

¿qué beneficio ha demostrado tener previcox durante dichos estudios?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

previcox non deve essere somministrato in concomitanza con corticosteroidi o altri fans.

Spanish

previcox no debe administrarse conjuntamente con corticosteroides u otros aine.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

previcox 57 mg compresse masticabili per cani previcox 227 mg compresse masticabili per cani

Spanish

previcox 57 mg comprimidos masticables para perros previcox 227 mg comprimidos masticables para perros

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

30/ 33 foglio illustrativo previcox 8,2 mg/ g pasta orale per cavalli

Spanish

30/ 33 prospecto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

previcox contiene il principio attivo firocoxib, che appartiene a una classe di medicinali con azione antinfiammatoria.

Spanish

previcox contiene el principio activo firocoxib, que pertenece a un grupo de medicamentos con efecto antiinflamatorio.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

la ditta produttrice di previcox ha accettato che i dati scientifici ad esso relativi potessero essere usati anche per equioxx.

Spanish

la empresa que fabrica previcox ha accedido a que sus datos científicos sean utilizados para equioxx.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

il medicinale è uguale a previcox pasta orale per cavalli, che è già autorizzato nell’ unione europea.

Spanish

este medicamento es similar a la pasta oral previcox para caballos, que ya ha sido autorizada en la unión europea.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

le compresse masticabili di previcox sono divisibili per favorire la somministrazione della dose corretta e contengono caramello e aroma di affumicato per renderne più semplice la somministrazione al cane.

Spanish

los comprimidos masticables previcox son divisibles para asegurar una dosificación precisa y contienen aromas de ahumado y caramelo para facilitar su administración en el perro.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

previcox si usa per il trattamento del dolore e degli stati infiammatori associati a osteoartrite nel cane e per il trattamento del dolore e degli stati infiammatori associati a osteoartrite nonché per la riduzione della zoppia nei cavalli.

Spanish

previcox está indicado para el alivio del dolor y de la inflamación asociados a la osteartritis en perros y para aliviar el dolor y la inflamación asociados a la osteartritis y reducir la cojera asociada en equinos.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,774,288,525 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK