Results for printed translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

the first ever printers printed ascii data only.

Spanish

the first ever printers printed ascii data only.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

stampato da: %uadvertizer in the footer of the printed page

Spanish

imprimido por: %uadvertizer in the footer of the printed page

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

designed and printed in england by the colour works printing co.

Spanish

designed and printed in england by the colour works printing co.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

stampa vettore di byte %1in the header of the printed page, e. g. page 2 of 20

Spanish

imprimir el array de bytes %1in the header of the printed page, e. g. page 2 of 20

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quando è attivo (1), la libreria snmp restituisce valori 'quick printed '.

Spanish

cuando esto está establecido (1), la biblioteca snmp devolverá valores 'quick printed '.

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

designed and printed in england by broadgate promotional & financial print limited the european agency for the evaluation of medicinal products

Spanish

designed and printed in england by broadgate promotional & financial print limited the european agency for the evaluation of medicinal products

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

the saved or printed version of the original message of the network service provider shall be accepted as a means of evidence , regardless of the form of the original message .

Spanish

the saved or printed version of the original message of the network service provider shall be accepted as a means of evidence , regardless of the form of the original message .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

in such cases , the saved or printed version of the message produced by the ecb shall have the same evidential value as the original message , regardless of its form .

Spanish

in such cases , the saved or printed version of the message produced by the ecb shall have the same evidential value as the original message , regardless of its form .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

the definition of printing and writing paper used by the uk authorities includes the following types of papers: paper for printed publications, copier/printer paper and magazine papers.

Spanish

the definition of printing and writing paper used by the uk authorities includes the following types of papers: paper for printed publications, copier/printer paper and magazine papers.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbreviation for pic ture el ement; this term describes the smallest part of a raster picture (either as printed on paper or as put on a monitor by cathode rays or lcd elements).

Spanish

abbreviation for pic ture el ement; this term describes the smallest part of a raster picture (either as printed on paper or as put on a monitor by cathode rays or lcd elements).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

@info: status notification text when multiple wireless networks are found. %2 is a list of networks, and the %1 value (not printed) is just used to determine the plural form of network.

Spanish

encontrada la red inalámbrica %1@info: status notification text when multiple wireless networks are found. %2 is a list of networks, and the %1 value (not printed) is just used to determine the plural form of network.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,225,689,686 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK