Results for proporla translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

proporla

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

fingi di proporla a me.

Spanish

¿por qué no me lo presentas a mí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma sono indecisa se proporla.

Spanish

- pero pensé en lanzarlo--

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio proporla per una medaglia, john.

Spanish

te recomendaré para una medalla, john.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' sei stato tu a proporla.

Spanish

porque tú la trajiste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e sei felicissimo di non aver dovuto proporla tu.

Spanish

y estás feliz de que no tuviste que decidirlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, sono venuto qui stasera per proporle una... un'alternativa.

Spanish

- bueno, he venido para proponerle... otra... otra opción.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,501,790 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK