Results for prospettici translation from Italian to Spanish

tagli prospettici
perspectiva de corte

programmi di lavoro prospettici
programas de trabajo continuo

la sicurezza della continuazione o risomministrazione di herceptin in pazienti che riportano cardiotossicità non è stata studiata con studi prospettici.
no ha sido estudiada prospectivamente la seguridad de continuar o reanudar el tratamiento con herceptin en pacientes que presenten cardiotoxicidad.

per tali popolazioni, tuttavia, sono stati pubblicati numerosi piccoli studi retrospettivi e prospettici che hanno investigato altre aree di applicazione clinica.
sin embargo, en esta población se han realizado varios estudios reducidos prospectivos y retrospectivos en otras áreas de investigación clínica.

inoltre, tiene conto di un ulteriore insieme di indicatori economici sia retrospettivi che prospettici considerati utili per un esame più approfondito della sostenibilità della convergenza.
en segundo lugar, se basa en un conjunto de indicadores económicos adicionales que proporcionan una visión retrospectiva y de futuro, y que se consideran útiles para examinar con mayor detalle la sostenibilidad de la convergencia.

(7) È opportuno che gli stati membri conducano studi prospettici ed esercizi di simulazione al fine di assicurare l'efficacia dei piani.
(7) los estados miembros deben formular escenarios y realizar ejercicios de simulación, para garantizar la eficacia de los planes.

razza - le differenze farmacocinetiche dovute alla razza non sono state studiate in maniera prospettica.
raza - no se han estudiado prospectivamente diferencias farmacocinéticas debidas a la raza.