Results for provare tutto translation from Italian to Spanish

vuoi provare tutto.
quiero decir.

bisogna provare tutto.
hay que probarlo todo.

desidero provare... tutto.
quiero sentir... sentirlo todo.

- voglio provare tutto.
- todo lo pruebo una vez.

- voglio provare tutto!
- ¡quiero probar de todo!

posso provare tutto ora.
ahora lo puedo probar todo.

lo sai no? provare tutto...
ya sabes, probar eso de...

- lei può provare tutto ciò?
- ¿puede probar algo de esto?

dobbiamo ancora provare tutto.
deberíamos seguir probándolo todo.

bisogna provare tutto, immagino.
hay de todo en la viña del señor, supongo.

- doña sol vuole provare tutto.
a doña sol le gusta probarlo todo.

anche noi vorremmo provare tutto.
a todos nos gustaría probar todo.

mi facevano provare tutto il giorno.
me hicieron practicar día y noche.

dobbiamo provare tutto il possibile. dove...
debemos intentarlo con todo lo que podamos.

no, niente, e vogliamo provare tutto.
no, ninguna. y queremos probarlo todo.

bisogna provare tutto almeno una volta.
- lo ves? de acuerdo.

dovremmo provare tutto ciò che arthur raccomanda.
creo que deberíamos probar todo lo que arthur recomienda.

- ma ci serve la pistola per provare tutto.
- pero necesitamos el arma para incriminarlo.

a questo punto sono disposto a provare tutto.
en este punto, estoy dispuesto a intentar cualquier cosa.

quanto sarebbe difficile da provare, tutto questo?
¿qué tan difícil es probar eso?