Results for provarono translation from Italian to Spanish

- ci provarono.
lo intentaron.

provarono di tutto.
lo intentaron todo.

così provarono ad aiutarmi.
intentaron ayudarme.

provarono a ucciderlo in due.
dos hombres intentaron matarle.

ci provarono, ma non funziono'.
lo intentaron pero no funcionó.

allora alcuni di noi provarono.
entonces algunos lo intentaron.

due ci provarono - furono uccisi.
ningún abogado ha dejado la firma vivo.

e i cittadini provarono a violentarli.
y la gente del lugar intentó violarlos.

anni fa la provarono per sbiancare le stoffe.
hace años la probaron como blanqueador de ropa.

provarono anche a licenziarla, qualche anno fa.
trataron de echarla hace unos años.

nel corso degli anni provarono nuovi slogan.
poniendo a los niÑos de rodillas desde 1963 pero nunca les salió bien.

dopo che i sicari di fidel provarono a uccidermi...
después que los asesinos de fidel trataron de matarme...

non provarono abbastanza e alcuni attori morirono, jim.
no ensayaron lo suficiente y murieron actores, jim.

al vedere la stella, essi provarono una grandissima gioia
al ver la estrella, se regocijaron con gran alegría

gli esperimenti provarono quello che io già sapevo da tempo,
los test probarán lo que yo ya sabía desde hacía mucho.

le immagini provarono che in casa mia c'era un fantasma.
probaron que había un fantasma en mi casa.

-vaporizzata quando gli ultimi tre superstiti provarono a decollare.
- se desintegró... cuando los tres supervivientes que quedaban quisieron despegar.

due italiani giù a providence, provarono a dirmi che dovevo fare.
los bachichas del lado norte, de providence... ..trataron de decirme lo que debía hacer.

[oh yeah.] - provarono in pratica ad intimidire i britannici.
[oh si.] ellos trataron de intimidar a los británicos.

alla fine, le tracce di letsatsi provarono a gisani che era ancora vivo.
por fin, las huellas de letsatsi le dieron a gisani una señal de que aún estaba vivo.