From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e la punitrice incinta parte all'attacco!
¡la castigadora embarazada viene dándole!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e la spada punitrice ... troverò in mano dal signore.
¡recibiré la espada vengadora de manos del señor!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la punitrice ha appena riscaldato questa guerra fredda!
la castigadora acaba de convertir esta guerra fría en caliente!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chi ha dato a te il potere di levare sugli altri la spada punitrice?
¿con qué derecho alzas esa espada vengadora?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
temete per voi la spada, poiché punitrice d'iniquità è la spada, affinché sappiate che c'è un giudice
temed por vosotros ante la espada. porque la espada representa la ira contra las iniquidades, para que sepáis que hay un juicio
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
se ci piomberà addosso una sciagura, una spada punitrice, una peste o una carestia, noi ci presenteremo a te in questo tempio, poiché il tuo nome è in questo tempio, e grideremo a te dalla nostra sciagura e tu ci ascolterai e ci aiuterai
'si el mal viniese sobre nosotros (espada de juicio, peste o hambre), nos presentaremos delante de este templo y delante de ti, porque tu nombre está en este templo. a ti clamaremos en nuestra tribulación, y tú nos escucharás y librarás.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
