Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
piove molto.
llueve bastante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piove molto qui?
¿llueve mucho por aquí?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
qua piove.
aquí llueve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- piove molto, a portland.
- llueve mucho en portland.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiacchiera molto oggi.
estás muy parlanchina hoy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mangero molto oggi!
ivoy a comer tanto hoy!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piove molto in questo periodo.
llueve mucho en esta época del año.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
piove molto,cazzo. che merda.
esta maldita lluvia...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho lavorato molto oggi.
he trabajado mucho hoy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci divertiremo molto oggi!
así que hoy va a ser divertido.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
hai guadagnato molto, oggi?
¿hiciste mucho hoy?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo imparato molto oggi.
siento que que aprendimos mucho hoy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo sai che piove molto a seattle, vero?
sabes que llueve mucho en seattle, ¿no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gia', sono cresciute molto oggi.
sí, han crecido un montón hoy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
no, abbiamo imparato molto oggi.
no, hemos aprendido mucho este día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma siamo a los angeles... e non piove molto.
es los Ángeles, no llueve mucho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non l'ho visto molto oggi.
no lo he visto por aquí en todo el día.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non piove molto spesso nella citta' di fairview,
hace 6 meses
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da quando in qua piove all'insu'?
¿cuándo empezó a llover de abajo para arriba?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci hai trattato bene e servito molto oggi.
nos has regalado hoy un auténtico banquete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: