Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
senti qualche disagio?
¿has sentido alguna molestia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avverte qualche disagio?
- ¿siente incomodidades con el embarazo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
disagio
dissage
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disagio.
embarazoso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- disagio?
- ¿molestia?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a disagio.
- incómodo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a disagio?
¿cómodo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in qualche modo, ti senti a disagio?
¿te siente incómoda de algún modo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ero a disagio.
auto consciencia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sei a disagio?
¿estás incómoda?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- così a disagio...
- muy incómoda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e' a disagio.
- está incómoda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crea troppo disagio.
esto podría significar algo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- prima del disagio...
antes del disgusto
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nessun disagio, don.
no rarezas, don. sólo historia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ormai a disagio".
no longer at ease...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nessun... nessun disagio.
nada, no hay nada raro. está bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ansia, disagio... terrore.
ansiedad, dificultad, terror.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il modo in cui si guadagna da vivere le provoca qualche disagio?
¿tiene dudas por el modo en que se gana la vida?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farli sentire a disagio.
hazlos sentir a disgusto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: