Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
troverai qualcosha.
algo vendrá.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha qualcosha che non va.
le ocurre algo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo dato tutti qualcosha per ammobiliare casha.
- acordamos con los colegas... ¡le daremos para que amueble su apartamento!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voglio sholo un frullato o qualcosha del genere.
sólo quiero un jugo o algo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
shi figuri, piacere mio. vuole bere o mangiare qualcosha?
el placer es mío. ¿le gustaría tomar o comer algo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lei shoshpetterà qualcosha. - per ora shiono io che shoshpetto qualcosha.
no, porque mañana estaré solo, no funcionará...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e anche she hai qualcosha da dire, non cambierà nente perché quello che ho da dire è coshì e bashta.
quiero que escuches lo que tengo que decirte. no digas nada, quiero que escuches. y si tienes algo que decir, no cambiará nada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: