Results for quando devo translation from Italian to Spanish

quando devo.
cuando debo.

quando devo farlo.
- cuando tengo que hacerlo. ¿cuándo tienes que hacerlo?

quando devo aprirla?
- ¿cuándo la abro?

- quando devo partire?
- ¿cuándo quiere que me vaya?

non quando devo mangiare.
no cuando estoy a punto de comer.

e quando devo consegnarlo?
¿cuando quieres que la haga?

- da quando devo aiutare?
¿desde cuándo yo ayudo?

- quando devo fare la pipi'...
- cuando necesite hacer pis.

- si', mangio quando devo.
- sí, como cuando debo hacerlo.

- quando devo andare? - ora.
- ¿entonces cuándo lo hago?

dimmi quando devo fermarmi.
dime cuándo paro.

- ditemi quando devo partire.
- dígame cuando tengo que ir. - ahora.

- fino a quando devo aspettare?
cuanto rato quieres que espere?

"dimmi quando devo rifarlo."
"¿necesitas que lo vuelva a hacer?".

non bevo mai quando devo guidare.
nunca bebo cuando manejo.

come capisco quando devo lasciare?
¿cómo sé cuándo soltarla?

- quando devo andare? - ora, tom.
¿cuándo necesitas que vaya?

- da quando devo renderti conto?
¿desde cuándo te tengo que rendir cuentas?

non decidi tu quando devo dormire.
tú no decides cuándo tengo que dormir.

- a proposito... - quando devo farlo?
hablando de esto de "checoslovaquia", ¿cuándo debo hacerlo?