From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adorava ballare su queste note.
a ella le encantaba bailar esto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda. cosa sono queste note?
hola. ¿qué son estas notas?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era menzionato in queste note di ricerca.
se mencionaba en estas notas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dottoressa brennan, queste note mi confondono.
dra. brennan, estoy confundido por estas notas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e su queste note, dobbiamo augurarvi la buonanotte.
y con esto les decimos buenas noches.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune di queste note risalgono a meno di un mese fa.
alguas anotaciones son de hace menos de 1 mes
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avete visto queste note sul contenuto dello stomaco?
¿has visto estas notas sobre el contenido estomacal?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e... tutte queste note che hai scritto sei stata molto intelligente!
y, oye, todas esas notas que hiciste... no confíes en klaus. es muy de "memento".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ehi, olinsky, il dipartimento ha respinto queste note spese che hai consegnato.
oye, olinsky, el departamento ha rechazado... estos informes de gastos que presentaste.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anche se... secondo queste note, sembra che alton abbia trovato un modo per rimuoverlo.
aunque... según estas notas, parece que alton encontró una forma de extirparlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
secondo queste note della ditta privata di sorveglianza, molte di queste persone sembrano i classici vegetariani medi e ambientalisti.
según las notas de la seguridad privada la mayoría son vegetarianos comunes que abrazan árboles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo dato il nostro copione a un produttore interessato e ci ha dato queste note che mi sta prendendo di mano... e che sta leggendo.
le dimos nuestro guión a un productor que estaba interesado y entonces nos dio estas notas... que acabas de coger... y tu vas a leerlas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, ognuna di voi ha di fronte a se' una serie di note musicali e su queste note ci sono numeri differenti.
ahora cada uno de ustedes tendrá un nombre de notas musicales frente a sí y en esas notas habrá diferentes números.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ed è inutile dirvi che io, per metterla in scena, mi servirò dei più piccoli dettagli di queste note, e così sarò a vostra disposizione per aiutarvi.
yo seguiré al pie de la letra esas notas, y los... - ... ayudaré en lo que pueda.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forse, con queste note sui suoi colleghi, il loro orientamento politico, il loro stato civile e gli spostamenti, sta... raccogliendo informazioni per qualcuno.
- posiblemente. con estas notas sobre sus colegas, sus intereses políticos estados civiles, idas y venidas, está reuniendo información para alguien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.