Results for qui a casa translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

qui a casa.

Spanish

en casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

qui a casa?

Spanish

¿en esta casa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- qui a casa.

Spanish

- ¿en serio?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- qui a casa?

Spanish

ningún niño perdió sus miembros.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qui a casa mia.

Spanish

aquí, en mi casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, qui a casa.

Spanish

- no, en casa. ¿qué haces en casa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono qui, a casa

Spanish

¿dónde estás?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non qui, a casa.

Spanish

no aquí, sin embargo, de vuelta a casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mentre qui a casa...

Spanish

mientras que aquí, en casa...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eravamo qui, a casa.

Spanish

estuvimos aquí en el centro.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- qui a casa nostra.

Spanish

aquí. en nuestra casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

qui a casa di barry.

Spanish

si. ahí fuera con barry.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che devo dire qui a casa?

Spanish

- ¿qué les diré a los de casa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ce l'ho qui a casa.

Spanish

bueno, la tengo en casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non parliamo qui. a casa.

Spanish

- no hablemos aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, qui... a casa nostra.

Spanish

no, quiero decir aquí, en nuestra casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

proprio qui a casa nostra.

Spanish

justo aquí, donde vivimos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

. possiamo farlo qui a casa.

Spanish

lo podemos hacer aquí en casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cucinerò qualcosa qui a casa.

Spanish

- cocinaré algo en casa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono morto, qui a casa mia.

Spanish

-ya ves, en casa, muerto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,795,004,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK