Results for quota composta da 10 azioni ordin... translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

quota composta da 10 azioni ordinarie

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

azioni ordinarie

Spanish

acciones ordinarias

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capitale in azioni ordinarie

Spanish

capital en acciones ordinarias

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

composta da

Spanish

compositor

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

azioni ordinarie privilegiate senza diritto di voto

Spanish

acción privilegiada sin derecho de voto

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho alcune azioni ordinarie conservate al caldo...

Spanish

tengo algunas acciones corrientes guardadas en un...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l’agenzia composta da:

Spanish

la agencia constará de:

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la tassellazione composta da unità.

Spanish

mosaico compuesto por unidades.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fondo comune d'investimento in azioni ordinarie diversificato

Spanish

fondo diversificado de acciones ordinarias

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la caratteristica di servizio composta da:

Spanish

la descripción de servicio, que incluye:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho 10 azioni. ha qualche suggerimento?

Spanish

tengo 10 acciones. ¿algún consejo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tassellazione composta da unità statistiche areali.

Spanish

mosaico compuesto por unidades estadísticas de área.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho una server farm composta da 10 mac pro e una linea t1 da 1.5 mega.

Spanish

tengo un servidor con diez unidades mac pro y una línea t1 de 1,5 mb.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

10 azioni per 200 golden mr. miler, lo sperimentatore.

Spanish

10 acciones por 200 goldens (monedas de oro) señor experimentador miler.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non vi è compensazione tra le diverse azioni ordinarie o tra i diversi fondi di investimento azionario.

Spanish

no habrá compensación entre diversas acciones o diversos fondos de inversión en acciones.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

- cosa cerca di fare? - sua moglie possiede il 10 percento delle azioni ordinarie dell'azienda.

Spanish

su esposa posee el 10 por ciento de las acciones votantes de la compañía.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tali strumenti assumono solitamente la forma di azioni ordinarie, azioni privilegiate, partecipazioni azionarie o documenti analoghi.

Spanish

las acciones, acciones preferentes, participaciones o títulos similares denotan por lo general propiedad de valores.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

ing è tenuta a versare cedole sui titoli ct1 ai paesi bassi solo quando viene pagato un dividendo sulle azioni ordinarie.

Spanish

ing solamente estaba obligada a pagar a los países bajos el cupón correspondiente a los valores cb1 en caso de que se distribuyeran dividendos a las acciones ordinarias.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

questa operazione si concreterà nella sottoscrizione di azioni ordinarie e di azioni privilegiate, che garantiscono priorità nella distribuzione dei dividenti.

Spanish

esta recapitalización adoptará la forma de acciones ordinarias y privilegiadas que garantizarán un dividendo prioritario.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

c) azioni ordinarie di be saranno emesse per gli obbligazionisti, i creditori bancari, rbs, tpl, tfe ed enron.

Spanish

c) se asignarán acciones ordinarias de be a obligacionistas, acreedores bancarios, rbs, tpl, tfe y enron.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le azioni ordinarie, le azioni privilegiate, le partecipazioni azionarie, o documenti analoghi, sono indicativi della proprietà di quote di capitale.

Spanish

las acciones, acciones preferentes, participaciones o títulos similares denotan la propiedad de valores.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,043,701,927 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK