From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raccogliendo
recogiendo
Last Update: 2013-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- raccogliendo?
¿cosechando?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sta raccogliendo
está recogiendo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sta raccogliendo...
está cogiendo ...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raccogliendo dati?
¿siguen estudiando la situación?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- stai raccogliendo?
- ¿lo recogiste todo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto solo raccogliendo
levantando.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raccogliendo informazioni.
consiguiendo información.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le stai raccogliendo?
las estás llevando por ahí, ¿eh?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- raccogliendo il cibo...
- cogiendo comida de...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
li stanno raccogliendo.
están cosechándolos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sta raccogliendo terra?
¿ esta recogiendo tierra?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- le stiamo raccogliendo.
- está siendo reunida.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sto raccogliendo "cropien".
-muy seguro. estoy cosechando croppins para comer.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la stavo solo raccogliendo.
solo estaba recogiendo la tarta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, sto raccogliendo fiori.
no, cogiendo flores.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- state raccogliendo cazzi.
parece que recogen pollas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- stavo raccogliendo aneddoti!
- estaba recopilando datos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gliela stavo solo raccogliendo.
la estaba recojiendo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stanno raccogliendo i dentini !
¿están recogiendo los dientes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: