Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
re
rey
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 13
Quality:
re.
king.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
re!
¡dije rey!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- re ...
- ray...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- re?
- ¿tres?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene, re...
bueno, rey,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
re! re!
¡rey!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il re sta bene?
¿está bien el rey?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
il re non sta bene.
el rey no está bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
re... resisti, va bene?
solo aguanta ahí, ¿de acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
spero che il re stia bene.
¿confío en que el rey era así?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mio re... per favore... stia bene...
majestad... por favor... cuídese.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ii grande re lo servi bene.
sirves bien al gran rey.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
re del sangue... va bene, garuda...
rey de la sangre... muy bien, garuda...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i re sono vendicativi, io lo so bene.
los reyes son vengativos, yo lo sé bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# il re corvo sa fin troppo bene #
# el rey cuervo conoce todo demasiado bien #
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
stia bene, mio re.
¡por favor cuídese majestad!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il re tushratta conosce bene questo gioco.
el rey tushratta conoce bien este juego.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
il re e io siamo amici. staremo bene.
el rey y yo somos amigos, estaré bien.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
voi non conoscete re tanto bene quanto pensate.
ud. no conoce al rey tan bien como ud. cree.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: