From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
proteina chinasi tirosina tyk2 non recettoriale
cinasa tyk2
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proteine tirosin fosfatasi di tipo non recettoriale
proteínas tirosina fosfatasas no receptoras
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proteina tirosin fosfatasi non recettoriale di tipo 6
proteína tirosina fosfatasa no receptora tipo 6
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
proteine tirosin fosfatasi di tipo recettoriale di classe 5
proteínas tirosina fosfatasas clase 5 similares a receptores
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
5 palonosetron è un antagonista recettoriale selettivo ad elevata affinità per il recettore 5ht3.
palonosetrón es un antagonista de gran afinidad selectivo del receptor 5ht3.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
losartan è un antagonista recettoriale dell' angiotensina ii (tipo at1) di sintesi.
losartán es un antagonista oral, producido sintéticamente, de los receptores de la angiotensina ii (tipo at1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
agisce selettivamente sul sottotipo recettoriale at 1, responsabile per le note azioni dell’angiotensina ii.
actúa selectivamente sobre el receptor subtipo at 1, responsable de las acciones conocidas de la angiotensina ii.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
gli studi di binding recettoriale in vitro non hanno evidenziato alcuna affinità misurabile per altri recettori diversi dagli h1.
los estudios in vitro de unión a receptores no han mostrado afinidad medible nada más que por los receptores h1.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
telmisartan è un antagonista recettoriale dell’ angiotensina ii (tipo at1) specifico ed efficace per via orale.
telmisartán es un antagonista específico de los receptores de la angiotensina ii (tipo at1), activo por vía oral.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
telmisartan è un antagonista recettoriale specifico dell’ angiotensina ii sottotipo 1 (at1) efficace per via orale.
telmisartán es un antagonista específico de los receptores de la angiotensina ii subtipo 1 (at1), eficaz por vía oral.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
studi comportamentali negli animali con olanzapina hanno indicato un antagonismo serotoninergico, dopaminergico e colinergico, che conferma il profilo di affinità recettoriale sopra descritto.
los estudios de comportamiento con olanzapina en animales indicaron un antagonismo 5ht, colinérgico y dopaminérgico concordante con el perfil de unión al receptor.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
enviage in associazione con l’ antagonista recettoriale dell’ angiotensina valsartan ha mostrato un effetto antiipertensivo additivo nello studio specificamente disegnato per investigare l’ effetto della terapia di associazione.
en el ensayo clínico específicamente diseñado para estudiar el efecto de la terapia de combinación con el antagonista de los receptores de angiotensina valsartán, enviage mostró un efecto hipotensor aditivo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
questi composti agiscono sullo stesso sistema recettoriale di memantina, quindi le reazioni avverse (principalmente a livello del sistema nervoso centrale -snc) possono essere più frequenti o più evidenti (vedere anche paragrafo 4.5).
estos compuestos actúan sobre el mismo sistema receptor que memantina y, por lo tanto, las reacciones adversas (principalmente relacionadas con el sistema nervioso central [snc]) pueden ser más frecuentes o más intensas (ver sección 4.5).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: