Results for rendere il senso translation from Italian to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

Spanish

Info

Italian

rendere il senso

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

rendere il nono

Spanish

nono

Last Update: 2017-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cerchiamo il senso.

Spanish

encontrémoslo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

afferri il senso?

Spanish

¿lo entiendes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma il senso e'...

Spanish

pero la principal idea,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- capito il senso?

Spanish

¿me sigues?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il senso, capisci?

Spanish

- ¿de qué va todo esto, sabes?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il senso di colpa.

Spanish

'la culpa'.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il senso di colpa

Spanish

- exacto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- e il senso artistico.

Spanish

- y hay creatividad artística.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il senso di comunita'?

Spanish

el sentido de comunidad...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- il senso e' quello.

Spanish

¿y qué significa eso?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

difficile trovarne il senso.

Spanish

difícil de comprenderlo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

bravo. quindi il senso?

Spanish

bravo. ¿así que el significado?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- allora trova il senso!

Spanish

-¡encuéntrale el sentido!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ha il senso dell'umorismo.

Spanish

- tiene sentido del humor.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- per rendere il mondo migliore.

Spanish

- ...hacer la rima perfecta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dovevamo rendere il mondo migliore.

Spanish

¡nosotros íbamos a mejorar el mundo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- conservi il senso dell'umorismo.

Spanish

casi saltamos por los aires.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- volendo rendere il gioco interessante?

Spanish

¿si alguien estuviera pensando en hacerlo más interesante?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

renderà il tutto... così facile.

Spanish

qué mal para tu enfisema. facilitará tanto esto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,742,982,062 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK