Results for replicatore translation from Italian to Spanish

un replicatore.
un replicante.

flusso del replicatore?
¿sistema de replicadores?

- avete un replicatore?
- ¿tiene un replicador?

armi, tricorder, un replicatore...
armas, tricorders, un replicador...

- non avete un replicatore?
- ¿aún no le han dado un replicador?

- un replicatore di elio-3.
- un replicador de helio-3.

avete costruito un replicatore?
¿construyeron un replicante?

e' un replicatore di materia.
es un replicador de materia.

- non può usare il replicatore?
¿no puede usar el replicador?

ii replicatore è irreparabilmente danneggiato.
el replicador ha quedado hecho trizas.

sta ancora tracciando il replicatore?
¿sigues rastreando al replicante?

- niente letto, niente replicatore.
- sin cama, sin replicador.

ii replicatore può risolvere il problema.
el dispensador tendrá uno.

abbiamo trovato il replicatore, capitano.
hemos encontrado el dispensador.

andiamo, un replicatore con la coscienza?
vamos, ¿un replicante con conciencia?

il suo replicatore non è stato usato.
su replicador no ha sido utilizado.

allora capitano, grazie per il replicatore.
bueno, gracias otra vez por el replicador.

attivo il campo anti-replicatore adesso.
conectamos el campo anti-replicante.

cara, il tuo replicatore ha un collasso nervoso.
vaya, creo que este replicador sufre una crisis nerviosa.

andiamo a prosciugare le scorte settimanali del replicatore.
¿ y si nos zampamos las raciones de una semana?