Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rimaniamo in attesa di un vostro riscontro
esperamos sus comentarios
Last Update: 2011-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
resto in attesa di un vostro cortese riscontro
cordiali saluti
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimaniamo in attesa di un tuo cortese riscontro
esperando tu amable respuesta
Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di un riscontro porgo cordiali saluti
a la espera de respuesta, un cordial saludo.
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di un collegamento...
esperando una conexión entrante...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono in attesa di un riesame.
estoy para la revisión.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimango in attesa di una vostra gentile risposta
i look forward to your kind reply
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e' in attesa di un bambino.
va a tener un bebé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siamo in attesa di un avvocato.
esperando a un abogado.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di dati.
esperando datos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di approvazione
pendiente de aprobación
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di brevetto.
está pendiente de patente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimango in attesa di vostre notizie
esperamos con interés escuchar de usted
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resto in attesa di una vostra gradita risposta
miro adelante a uno de su amable respuesta
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rimango in attesa di vostre notizie, signori.
estoy deseando tener noticias suyas, caballeros.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signore, ho cinque unità speciali in attesa di vostri ordini.
señor, tengo 5 unidades especiales de comandos esperando órdenes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: