Results for resteranno translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

resteranno!

Spanish

¡se quedarán!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e lì resteranno.

Spanish

no los voy a mover de allí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

...e resteranno vivi.

Spanish

es muy simple.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e resteranno qui.

Spanish

se quedarán donde están.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e ci resteranno!

Spanish

se quedarán ahí hasta que usted firme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso resteranno così.

Spanish

se van a quedar así.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

certo che resteranno!

Spanish

¡claro que se quedarán!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resteranno nell'anonimato.

Spanish

permanecerían anónimas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resteranno. - oh, mio dio.

Spanish

se quedan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

anche loro resteranno sole.

Spanish

también estarán solas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per quanto resteranno qui?

Spanish

¿cuánto tiempo estarán aquí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gli alieni resteranno qui.

Spanish

vinieron aquí para quedarse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si, e resteranno libere.

Spanish

¡no importa si tengo cuartos disponibles!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci resteranno solo i nanodonatori.

Spanish

solo quedarán nano-contribuyentes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora resteranno nel programma?

Spanish

os he echado mucho de menos. ¿así que pueden quedarse en el programa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non resteranno le cicatrici, vero?

Spanish

no dejará cicatriz, ¿ verdad ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ci resteranno tutti molto male.

Spanish

todo el mundo va a estar tan decepcionado.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

daphne e adriana, resteranno qui.

Spanish

daphne y adrianna se quedan aquí.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosi' resteranno adorabili per sempre.

Spanish

de ese modo, conservarán su encanto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

oh, no! resteranno bloccati lassù.

Spanish

se van a quedar atrapados allá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,931,956 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK