Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la nanosonda, se ricalibriamo la carica...
la nanosonda, si recalibramos la carga...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
giriamo attorno al prossimo costone e ricalibriamo.
giremos en el próximo puente y recalibremos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- se lo ricalibriamo, possiamo invertire la polarita' e cambiare il flusso direzionale del canale di spedizione, cosi' che invii invece di ricevere.
si lo recalibramos, podremos revertir la polaridad y cambiar la corriente direccional del cargamento para que envíe en lugar de recibir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: