From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rigenerarsi
regenerarse
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
puo' rigenerarsi!
ella se puede regenerar.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
cominciato a rigenerarsi.
habían empezado a regenerarse.
la nave continua a rigenerarsi.
sigue regenerándose.
- riescono a... rigenerarsi gli arti.
- pueden volver a crecer las extremidades. - bueno.
altri ancora sanno rigenerarsi.
algunos de ellos pueden regenerar la piel. sin bromear.
capacita' di auto rigenerarsi, ovviamente.
por la auto-regeneración, obviamente.
i tuoi polmoni continueranno a rigenerarsi.
tus pulmones seguirán regenerándose.
il suo corpo ha iniziato a rigenerarsi.
su cuerpo ha empezado a autocurarse.
questa cheerleader. lei riusciva a rigenerarsi.
esa lider de las animadoras que se regeneraba o algo así.
sono duri da uccidere. - tendono a rigenerarsi.
son difíciles de matar, tienden a regenerarse.
così inizierà a rigenerarsi immediatamente dopo la procedura.
entonces empezará a sanar inmediatamente a continuación del procedimiento.
senza la fase rem i neuroni smettono di rigenerarsi.
sin sueño rem, las neuronas detienen su regeneración.
quindi il suo corpo può rigenerarsi nel leonard originale
así que su cuerpo se puede regenerar de nuevo en el leonard original.
peter ha creato un serpente in grado di rigenerarsi.
peter creó una serpiente que se regenera.
li ha fuorviati facendo credere loro che fosse ora di rigenerarsi.
les he hecho creer que era el momento de regenerarse.
ma c'è una base per la falange prossimale. potrebbe rigenerarsi.
pero tendremos una base para una falange proximal, para que se pueda regenerar.
non è così facile uccidere un signore del tempo, possono rigenerarsi.
no es fácil matar a un señor del tiempo, pueden regenerarse.
ho visto claire morire una mezza dozzina di volte e rigenerarsi sempre.
he visto morir claire media docena de veces y siempre regenerarse.
- se malati o feriti, possono rigenerarsi. ma questo richiede energia.
si está enfermo o herido puede regenerarse pero requiere energía.