Results for rimani tu translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

rimani tu.

Spanish

quedas tu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- rimani tu?

Spanish

- ¿te quedarás?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi rimani tu.

Spanish

y eso te deja a ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rimani tu qui con me.

Spanish

quedate conmigo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si, rimani tu il capo.

Spanish

sí, tú seguirás mandando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- va bene, rimani tu lì.

Spanish

quédate ahí. quédate, rose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché non rimani tu qui?

Spanish

¿por qué no te quedas tu aquí?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sono io, per cui rimani tu.

Spanish

yo no soy, lo que nos lleva a ti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mettiamoci al lavoro. rimani tu?

Spanish

pongámonos a trabajar.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rimani tu il primo ad entrare.

Spanish

estoy seguro que nuestro invitado especial de

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quanto tempo rimani tu in citta'?

Spanish

¿cuánto tiempo más te quedarás en el pueblo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non sono stato io, quindi rimani tu.

Spanish

- yo no fui. sólo quedas tú.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non rimani tu, me ne vado anche io.

Spanish

si no te quedas, yo me voy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi rimani tu, con i tuoi innocenti occhi azzurri.

Spanish

lo que te deja ahí, con tus ojos azules.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lei e' fuori. rimani tu per il resto del processo.

Spanish

ella esta fuera, tu vuelves al caso.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rimani tu e io vado al negozio a prenderti la roba per la tua...

Spanish

quédate aquí. tengo que ir a la tienda para ir a buscar cosas para tu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e quindi rimani tu, madison, quella che ha paura di fare la cacca.

Spanish

y eso significa que tú eres madison, la tímida cagona.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se non accusiamo quarles per averti minacciato rimani tu che spari colpi di pistola al soffitto.

Spanish

si no tenemos a quarles por amenazarte solo te tenemos a ti disparando al techo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

(canta) bruci la città e crolli il grattacielo, rimani tu da solo, nudo sul mio letto.

Spanish

quédate solo desnudo sobre mi cama

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,632,793,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK