Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi farò risentire
yo se verán afectados
Last Update: 2009-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fammelo risentire.
dámelo otra vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi fa risentire?
pásalo otra vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi faro' risentire.
estaremos en contacto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi faro' risentire.
- "te volveré a llamar".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ci faremo risentire.
estaremos en contacto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
me la fai risentire?
¿me la pones otra vez?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
io... mi faro' risentire.
estaré en contacto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mac... - mi faro' risentire.
todo el mundo es un experto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi fai risentire la fine?
¿puedes pasar la última parte?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bene. bene, mi farò risentire.
bien, sí...cree que sí...¡gracias!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- me la faccia risentire!
- déjeme oírlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bello risentire la tua voce.
es bueno escucharte también.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci faremo risentire, isabel.
estaremos en contacto, isabel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi faccio risentire io, ok?
estaré en contacto, ¿de acuerdo?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che bello risentire la tua voce.
que agradable escuchar tu voz de nuevo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
aspetta, te lo faccio risentire.
espera, un segundo, ahí lo tienes otra vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che bello risentire la tua voce.
un placer oír su voz otra vez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sara' utile risentire le registrazioni.
será de ayuda escuchar las grabaciones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- puo' farci risentire il messaggio?
¿podría volver a reproducir el mensaje?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: