Results for roschmann translation from Italian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

Spanish

Info

Italian

roschmann.

Spanish

roschmann.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

roschmann, eduard.

Spanish

roschmann, eduard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

si concentri, roschmann.

Spanish

trate de recordar, roschmann.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capitano eduard roschmann.

Spanish

el capitán eduard roschmann.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

eduard roschmann é morto!

Spanish

¡eduard roschmann está muerto!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che cosa ha di speciale roschmann?

Spanish

así pues, ¿qué tiene roschmann de especial?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- conosco quelli come lei, roschmann.

Spanish

- yo sé quién es usted, roschmann.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo dirà al popolo tedesco, roschmann.

Spanish

eso se lo puede contar a los alemanes, roschmann.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché é così interessato al capitano roschmann?

Spanish

¿por qué está tan interesado en el capitán roschmann?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non sai nemmeno se questo roschmann é ancora vivo.

Spanish

ni siquiera sabes si ese roschmann aún vive.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io mi chiamo peter miller e lei eduard roschmann.

Spanish

mi nombre es peter miller, y el suyo es eduard roschmann.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capitano eduard roschmann, comandante delle ss del campo.

Spanish

capitán eduard roschmann, el comandante de las ss del campo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

roschmann é stato visto vivo ad amburgo quest'anno.

Spanish

roschmann fue visto vivo en hamburgo este año.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non vuoi che approfondisca né che dia la caccia a eduard roschmann?

Spanish

¿no quieres que investigue y que vaya a por eduard roschmann?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

roschmann fu catturato dagli inglesi... il 20 dicembre del 1947 a graz.

Spanish

roschmann fue capturado por los británicos... el 20 de diciembre de 1947, en graz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

zoppica dal 1947, dalla fuga dagli inglesi, non é vero roschmann?

Spanish

cojea desde que escapó de los ingleses en 1947, ¿verdad, roschmann?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

buttarono giù la porta, ma la finestra era aperta... e roschmann sparito.

Spanish

tiraron abajo la puerta, pero la ventana estaba abierta... y roschmann se había ido.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nel diario il suo amico parla di un ufficiale delle ss... di nome roschmann.

Spanish

en el diario, su amigo escribió sobre un oficial de las ss... llamado roschmann.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la prego, non commetta l'errore di non prendermi sul serio, roschmann.

Spanish

por favor, no cometa el error de no tomarme en serio, roschmann.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quelli che roschmann ha ucciso... non erano né russi né polacchi, erano tedeschi.

Spanish

la gente a la que mató roschmann... no fueron ni rusos ni polacos, fueron alemanes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,352,922,363 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK