Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lo rovini.
lo vas a destrozar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
lo rovini!
¡me lo estás echando a perder!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- le rovini.
- es arruinarlas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rovini tutto.
arruinas todo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rovini tutto!
¡estás arruinando todo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- rovini tutto.
arruinándolo todo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rovini ogni vacanza.
siempre arruinas las vacaciones.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
rovini l'effetto.
arruinas el efecto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosi' rovini l'auto.
vas a arruinar el auto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"rovina"?
¿ruina?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting