From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tag « %1 » non previsto
etiqueta « %1 » inesperada
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
valore non valido nel tag %1
valor no válido en la etiqueta %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il file xml non contiene un tag %1..
el archivo xml no contenía una etiqueta %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il file con la descrizione della mappa dovrebbe iniziare con il tag %1
el archivo de descripción del mapa debe comenzar con %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il file con la descrizione della mappa dovrebbe un tag %1 dentro %2
el archivo de descripción del mapa debe tener una etiqueta %1 dentro de %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il file con la descrizione della mappa dovrebbe avere esattamente un tag %1 dentro %2afghanistan. kgm
el archivo de descripción del mapa debe tener exactamente una etiqueta %1 dentro de %2afghanistan. kgm
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
errore durante la lettura del file xml. l' elemento sotto al tag %1 non è un elemento.
error al leer el archivo xml. el elemento justamente debajo de la etiqueta %1 no era un elemento.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
quando usi il rinominatore dei file, i file prenderanno il nome presente nel tag %1 della traccia, a cui puoi aggiungere il testo che inserirai qui sotto.
cuando utilice el cambiador de nombres de archivos, se cambiará su nombre utilizando los valores de la etiqueta %1 de la pista, además de cualquier texto adicional que indique abajo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
