Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e i tuoi figli?
¿ y de tus hijos ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e i tuoi figli?
- ¿ y con tus hijos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tu e i tuoi figli!
tú y tus hijos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i tuoi figli.
tus hijos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
e i tuoi figli, jeeter?
bueno, ¿y tus hijos, jeeter?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- i tuoi figli.
- tu hijo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tua moglie e i tuoi figli?
- es hora de irse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sono i tuoi figli.
son tus hijos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- e i tuoi figli come stanno?
- ¿y cómo están tus hijos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ami i tuoi figli?
- ¿quieres a tus hijos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e i tuoi figli? - stanno bene.
- ¿cómo están tus chicos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chiamare i tuoi figli?
¿llamar a tus hijos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adora i tuoi figli.
bueno, le agradan tus hijos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"i tuoi figli chiamano!"
tus niños te llaman
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"i tuoi figli crescono".
"los niños están creciendo".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i tuoi figli l'adoreranno.
oh, a tus hijos les va a encantar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"e tua moglie e i tuoi figli allora?"
¿y qué hay de tu mujer y tus hijos?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
educa i tuoi figli. educa!
¡educa a tus hijos!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-e i tuoi figli... -e i figli dei tuoi figli.
ytus hijos... y los hijos de tus hijos...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: