Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prendeteli in consegna.
arréstenlos.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ragazzino in consegna!
¡entrega de un amigo!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
1. presa in consegna
1) « recepción »:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- "ragazzino in consegna"?
¿"entrega de un amigo"? eso suena racista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- frost 2, in consegna.
frost 2 en entrega de paquete.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
tenente, prendilo in consegna.
el teniente, lo va a escoltar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
è
ahí estás tú
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chi è?
quien?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo è.
lo es.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ù, ò, Ã*, è
ò
Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%1 è stato invocato.
%1 fue llamado.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'iscrizione è gratuita?
¿registrarse es gratuito?
Last Update: 2012-06-10
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
impossibile risolvere il simbolo « %1 » in %2: %3
no se puede resolver el sÃmbolo « %1 » en %2: %3
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: