Results for sbriciolata translation from Italian to Spanish

- e' sbriciolata.
si. está aplastada.

-ecstasy sbriciolata.
- Éxtasis molido.

la sbriciolata di gruffalo."
"puré de gruffalo".

l'ha praticamente sbriciolata!
- la dejó como un huevo frito.

si e un po' sbriciolata, ma....
se ha caído algo, pero...

sbriciolata fragola-kiwi con gelato.
tarta de fresa con kiwi con un poco de helado.

negli ultimi giorni la terra è stata sbriciolata dai terremoti.
durante los últimos dos días el mundo se ha desgarrado por los terremotos.

e' un bicchiere di gin con un'aspirina sbriciolata sul bordo.
es un vaso con ginebra con aspirina molida en el borde.

e tu ti sei sbriciolata come un muffin vecchio di un giorno, vero?
y tú te desmigajaste como un viejo muffin, ¿no?

e' un po' sbriciolata perche' ce l'avevo in tasca.
se me deshizo un poco en el bolsillo.

quando sei stata rifiutata dall'intelligence ero sicura che ti saresti stata sbriciolata come un biscotto al cioccolato.
cuando te tenida en cuenta para la inteligencia, estaba seguro de que le derrumbará como una galleta de chocolate.

un appuntamento con questo scapolo vanta un delizioso pranzo con tortine di granchio fatte in casa, insalata di mais, e torta sbriciolata alle ciliegie.
ahora, una cita con este soltero viene con un delicioso almuerzo de pasteles de cangrejo caseros, ensalada de maiz fresco, y pastel de cerezas.

e' solo una salsa di zucca rustica... con un pizzico di crema d'acero e una sbriciolata di foglie di salvia fritte.
es una sopa rústica de calabacín salpicada con crema fresca de arce y un poco de salvia frita desmenuzada.

lago di como, italia mentre un nuovo leader si insedia negli stati uniti, in italia, la vecchia guardia si e' sbriciolata.
como nuevo líder llega al poder en estados unidos, en italia la vieja guardia se ha desmoronado.

amaretti sbriciolati
amaretti